அனைவருக்கும் சர்வதேச மகளிர்தின வாழ்த்துக்கள்.
மூத்த தோழர், எழுத்தாளர் தோழர் சு.பொ.அகத்தியலிங்கம் அவர்கள் தனது முகநூல் பக்கத்தில் எழுதியதை வெகுவாக ரசித்தேன். அதனோடு முழுமையாக உடன்படுவதால் பகிர்ந்து கொண்டுள்ளேன்.
மார்ச் 8
சர்வதேச உழைக்கும்பெண்கள் தினம்
ஒரு வேண்டுகோள்
எனக்குக் குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள்; பராமரிக்க...
துணிகள் இருக்கின்றன; தைக்க...
தரை கிடக்கிறது; துடைக்க...
தோட்டம் அழைக்கிறது; குப்பைகளை அகற்ற...
உடைகள் காத்திருக்கின்றன; இஸ்திரி போட...
என்மேல் மிளிர்வாய் பிரகாச சூரியனே!
என்மேல் விழுவாய் மென்மையின் பனித்துளியே...
என்னை உன் வெண்குளிர் முத்தங்களால் மூடு...
இன்றிரவு மட்டும் என்னை ஓய்வெடுக்க விடு...
- மறைந்த ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கக் கவிஞர் மாயா ஏஞ்சலோ எழுதியது. மொழியாக்கம் யாரெனத் தெரியவில்லை . பாரதி பாஸ்கர் கட்டுரையூடே கண்டெடுத்தது .
நான் !
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல,
என்னை,
போற்ற வேண்டாம்,
புகழ வேண்டாம்,
வர்ணிக்க வேண்டாம்,
ஆறுதல் மொழிகள் வேண்டாம்,
கொண்டாட்டம் வேண்டாம்,
கண்ணீர் வேண்டாம்,
நான்!
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல,
எனக்கு,
வாக்குறுதிகள் வேண்டாம்,
வாழ்த்துகள் வேண்டாம்,
பரிசுகள் வேண்டாம்,
பாராட்டு வேண்டாம்,
மாலைகள் வேண்டாம்,
மகுடங்கள் வேண்டாம்,
நான் !
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல,
என்னை,
தோளில் தூக்கி
சுமக்கவும் வேண்டாம்,
காலில் போட்டு
மிதிக்கவும் வேண்டாம்,
நான்!
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல ,
நீ !
மனிதன்.
நான்!
மனுஷி.
அந்த நினைவிருக்கட்டும் எப்போதும்,
அது போதும் !!
- சு.பொ.அகத்தியலிங்கம்.
துணிகள் இருக்கின்றன; தைக்க...
தரை கிடக்கிறது; துடைக்க...
தோட்டம் அழைக்கிறது; குப்பைகளை அகற்ற...
உடைகள் காத்திருக்கின்றன; இஸ்திரி போட...
என்மேல் மிளிர்வாய் பிரகாச சூரியனே!
என்மேல் விழுவாய் மென்மையின் பனித்துளியே...
என்னை உன் வெண்குளிர் முத்தங்களால் மூடு...
இன்றிரவு மட்டும் என்னை ஓய்வெடுக்க விடு...
- மறைந்த ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கக் கவிஞர் மாயா ஏஞ்சலோ எழுதியது. மொழியாக்கம் யாரெனத் தெரியவில்லை . பாரதி பாஸ்கர் கட்டுரையூடே கண்டெடுத்தது .
நான் !
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல,
என்னை,
போற்ற வேண்டாம்,
புகழ வேண்டாம்,
வர்ணிக்க வேண்டாம்,
ஆறுதல் மொழிகள் வேண்டாம்,
கொண்டாட்டம் வேண்டாம்,
கண்ணீர் வேண்டாம்,
நான்!
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல,
எனக்கு,
வாக்குறுதிகள் வேண்டாம்,
வாழ்த்துகள் வேண்டாம்,
பரிசுகள் வேண்டாம்,
பாராட்டு வேண்டாம்,
மாலைகள் வேண்டாம்,
மகுடங்கள் வேண்டாம்,
நான் !
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல,
என்னை,
தோளில் தூக்கி
சுமக்கவும் வேண்டாம்,
காலில் போட்டு
மிதிக்கவும் வேண்டாம்,
நான்!
தேவதையும் அல்ல,
பிசாசும் அல்ல ,
நீ !
மனிதன்.
நான்!
மனுஷி.
அந்த நினைவிருக்கட்டும் எப்போதும்,
அது போதும் !!
- சு.பொ.அகத்தியலிங்கம்.
70களின் நடுவில் என் கல்லூரிக்காலத்தில், கோவையிலிருந்து வந்த துளிகள் (அல்லது பொறிகள்) எனும் இதழில் கவிஞர் சு.பொ.அலியின் கவிதைகள் தெறித்துவரும். அப்புறம் கவிஞர் வாலிபர்சங்கத் தலைவராகி..கவிதையை மறந்திருந்தார். எனினும் கவிதை அவரை மறக்கவில்லை என்பதற்கான சான்றே இந்தக் கவிதை! நன்றி தோழரே.
ReplyDeleteநானும் ரசித்தேன் நண்பரே
ReplyDeleteநன்றி
அற்புதமான சிந்தனையாளர்..ஏனோ தீக்கதிர் தாண்டி அதிகம் வரவில்லை என நினைக்கிறேன்...நல்ல பதிவு தோழர் ..
ReplyDelete